jacquleyn-bates